Canadiens
Nom # EQU. PJ B A PTS FUS AVN DN PUN BG BE JM
David Farly 11 CAN 11 24 16 40 0 en 2 2   4 2 1 2
Yannick Rousseau 10 CAN 9 19 12 31   2   1 1   2
Hugo Roy 23 CAN 10 14 16 30   4     1   5
Dany Gougeon 61 CAN 11 13 15 28 0 en 2 2     1   2
Jonathan Mondion 26 CAN 11 12 14 26 1 en 2 3   6 * 2   1
Nicolas Lelivre 27 CAN 9 7 5 12       1      
ƒric Ashley 7 CAN 12 3 3 6       3      
Philippe Laferrire 75 CAN 2 0 3 3              
GARDIEN # EQU. PJ BA MOY FICHE T FUS BFUS %FUS PTS PUN BL JM
Patrick Boisclair 1 CAN 12 59 4,92 8-3-1-0 6 0 100%   1    
PJ = Parties jouees        
B = Buts marquŽs        
A = Assitance        
PTS = Points        
FUS = Buts Fusillade        
AN = Buts Avantage Numerique        
DN = Buts Desavantage Numerique        
PUN = Punitions        
BG = But Gagnant        
JM = Joueur du match        
BA = Buts AccordŽs        
MOY = Moyenne Buts Par Match        
TFUS = Tirs Reu en Fusillade        
BFUS = Buts AccordŽs en Fusillade        
%FUS = % Arrt en Fusillade        
* = Sorti du match par l'arbitre (Possibilite suspension)    
x = Sorti du match pour 3 punitions dans le meme match    
Bƒ = But ƒgalisateur        
BL = Blanchissage