Bruins
Nom # EQU. PJ B A PTS AN DN PUN BG BE JM
AndrŽ St-Martin 6 BRU 10 10 3 13 1         2
StŽphane Guay 13 BRU 8 6 6 12     1     2
Alexandre Gougeon 4 BRU 10 5 3 8 1   2 1   2
Sylvain Lalancette 10 BRU 8 4 4 8 2   3     1
Jean-Philippe Sylvestre 66 BRU 9 5 2 7     5     2
Andy Fratino 9 BRU 9 3 2 5 1   1     1
Dominic Martin 5 BRU 6 1 3 4     2      
ƒric Fleury 7 BRU 8 1 2 3     3      
Daniel Carrire 20 BRU 10 1 2 3     2     1
Patrick Joubert 2 BRU 8 0 2 2     3      
#25 25 BRU 1 0 1 1     1      
GARDIEN # EQU. PJ BA MOY FICHE PTS PUN BL JM
Karl St-Laurent 0 BRU 3 16 5,33 1-2-0.        
Dominic Martin 5 BRU 2 12 6,00 0-2-0.        
#77 77 BRU 1 6 6,00 0-1-0.        
Jean-Philippe Sylvestre 66 BRU 1 9 9,00 0-1-0.        
ƒric Fleury 7 BRU 2 24 12,00 0-2-0.        
Sylvain Lalancette 10 BRU 1 12 12,00 0-1-0.       1
PJ = Parties jouees        
B = Buts marquŽs        
A = Assitance        
PTS = Points        
FUS = Buts Fusillade        
AN = Buts Avantage Numerique        
DN = Buts Desavantage Numerique        
PUN = Punitions        
BG = But Gagnant        
JM = Joueur du match        
BA = Buts AccordŽs        
MOY = Moyenne Buts Par Match        
TFUS = Tirs Reu en Fusillade        
BFUS = Buts AccordŽs en Fusillade        
%FUS = % Arrt en Fusillade        
* = Sorti du match par l'arbitre (Possibilite suspension)    
x = Sorti du match pour 3 punitions dans le meme match    
Bƒ = But ƒgalisateur        
BL = Blanchissage